LE JOURNAL DE CRIS LE JOURNAL DES FRANÇAIS A XALAPA - ANNIE FÊTE SES "15 ANS" AU MEXIQUE

LA FÊTE DES 15 ANS

EXCLUSITÉ JOURNAL DE CRIS

ANNIE Bonjour, je vais donc te demander de te présenter et nous dire comment est venue cette idée de feter tes 25 ANS comme l'on fete les 15 ans au mexique:

Bon alors je m appelle Anne Marie MARIN VIDAL mais je suis plus connue comme Annie, je suis d'Autun, petite ville de Saone et Loire en Bourgogne et j ai eu 25 ans le 30 mai. Je suis venue au Mexique pour enseigner le francais a un public mexicain de tous niveaux et de tout age. L'idee de me faire une fete de 15 ans n'emane pas de moi mais d un eleve a moi, Pipo (parrain de la fete). Un soir on fetait l anniversaire d un autre eleve, et puis j essayais de le convaincre de feter cette annee les 15 ans de sa fille alors qu elle n en a que 10 sous pretexte que je devais assister a une fete de 15 ans avant de retourner en France et puis un ami a nous a dit en plaisantant que je pourrais etre une parfaite quinceañera enfin voila on en a rit puis apres on n en a plu reparler et le jour del maestro, soit le 15 mai, j avais organise un repas avec mes eleves et Pipo a commence a organiser ma fete ce soir la en attribuant des mission au reste des invites comme trouver une personne responsable du bouquet, une autre de la musique etc et voila, en moins de 2 semaines on a prepare une fete tres bien organisee avec environ 80 invites.

Au mexique, lorsqu'une jeune fille atteint l'âge de quinze ans, il est de coutume d'organiser une grande fête en son honneur.

D'ou vient cette tradition ?

Elle aurait été Introduite au Mexique par les espagnols en premier alors que d'autres disent que se sont des français et d'autres affirment que se serait une ancienne tradition azteque.

Dans la version traditionnelle, la fete des 15 ans est une sorte de bal de debutantes, organise pour chaque quinceanera ( jeune fille de 15 ans), a l'occasion de son quinzieme anniversaire. A l'origine, cette fête était organise pour presenter les jeunes filles en âge d'etre mariees au monde.

Lors de mon arrive tous les invites etaient presents et m attendaient. J ai l impression d etre une mariee, j ai rarement ete la protagoniste principale et encore moins dans unegrande fete.

ETAPES DE LA CÉLÉBRATION :

- la messe :

Dans les familles catholiques il est de coutume de célèbrer avant la fête une messe en l'honneur de la vierge marie, pour permettre de"prendre conscience" du pas qu'elle est en train de franchir en devenant une femme.

- Les chambelanes ( cavaliers) :

La quinceañera a entre 2 et 15 cavaliers en fonction du budget de la fÊte.

Ils accompagnent la jeune fille dans les multiples choregraphies qu'elle realise durant son "show" et la servent comme une reine.

Mes chambelans sont des élèves et ou personnes que
j apprecie beaucoup et qui se sont prêtés au jeu (je te donne leur prénom en fonction de leur ordre d'apparition sur la photo que tu as choisi de gauche a droite) Jose Luis (élève, ami et papa adoptif mexicain), Guillermo (eleve et ami), Pipo (parrain de la fête, eleve et ami), Ramon (mon cheri), Jaime (parent d eleve et ami), Samuel (parent et epoux d eleve), Rodolfo et Victor (eleves).

Ils représentent sa cour d'honneur et normalement il ya aussi un "garcon d'honneur" .

De nos jours ils arrivent même que les jeunes filles choisissent d'embaucher des professionnels afin que leur fête soit réussie.


   - Le bouquet :

Lorqu'il y a eu une messe avant le bouquet de la jeune fille est offert a une jeune vierge. Il est généralement assorti a la robe et de plus en plus de jeunes filles le gardent precieusement en souvenir de ladite fête.

- Le couronnement :

Lorsque la jeune fille entre accompagnée de ses cavaliers, elle execute une premiere chorégraphie qui est la présentation au monde et a ce moment elle est couronnnee au sens propre du terme comme une reine avec un diadème de brillant.

- La poupée :

Pour symbolise la sortie de l'enfance et la métamorphose en femme de la jeune fille, une fillette de sa famille ou de ses amis proches lui remet son dernier jouet (une poupée). C'est un des plus attendrissant moment de la fête. La jeune fille pourra decider de la recevoir mais elle pourra également jouer avec elle devant ses convives comme faisant partie du show.

- LE GATEAU :

Le gâteau reprend les couleurs de la robe comme pour les autres accessoires et décorations de la fête.

Au moment de le partager,entouree de toutes les petites filles elle y goûtera en y donnant una mordida, et le partagera entre tous ses invités en commencant

par toutes les petites filles qui l'entoure

- LA MUSIQUE :

Comme dans toute fête au mexique, la musique joue un rôle très important. Il est donc de coutume de faire appel a un groupe de mariachis, Ou d'une sono si les moyens sont plus modestes.

- LES PARRAINS :

Comme pour les mariages et les communions, il est de tradition d'avoir recours a des parrains. Ils sont des aides économiques pour certains achat, robe, gateau,diademe etc...

- DISCOURS DU PERE DE LA JEUNE FILLE : ou ami

Pipo a fait un tres joli discours pour initier les festivites qui m'a emue et fait verser ma tite larme.

Un des moments tres
emouvants est sans aucun doute le discours du père de la jeune fille, car il n'est pas rare de constater et de voir l'emotion que provoque le fait que sa fille soit devenue une femme.

- Les chaussures :

Pour symboliser le passage au statut de femme, la jeune fille change de chaussures en passant de talons plats aux talons hauts.

- LE TOAST :

Lorsque toute la ceremonie proprement dite est achevée et avant que ne commence la valse, on porte un toast en l'honneur de la jeune fille devenue une femme. La boisson est en general assortie a la robe de la jeune fille .

- LA VALSE :

L'un des moments phares de la fête est la valse. La quinceañera danse tout d'abord avec ses cavaliers, puis son pere, et ensuite avec toutes les personnes importantes de son entourage.

LES CHAMBELLANS eux se chargent de faire danser les femmes.

- LE SHOW : La chorégraphie :

Apres la valse, vient l'heure du "show". La jeune fille part se changer pour revêtir des tenues adécuates avec les chorégraphies preparées avec ses chambellans, il s'agit en général de rythmes plus modernes comme le reggueton , le rap, la cumbia ou rythmes traditionnels mexicains.

Notre show avec les chambelanes etaient a mourir de rire : l'entree et la valse plutot serieuses (Valse : Tiempo de Vals de Chayanne) mais alors le show... c'etait quelque chose !!! je voulais quelque chose de simple, de marrant, qu on ne se prenne pas la tete... faut dire qu on a repete que 3 fois on pouvait pas trop en exiger non plus et j ai obtenu ce que je voulais : qu on s amuse et qu on en garde un excellent souvenir ! Ca a ete la plus belle fete de toute ma vie, les francais et mexicains reunis pour mon anniversaire, c etait magnifique et j ai ete touchee de voir que les gens se sont mobilises en apportant leur contribution.
Une fete inoubliable en ce qui me concerne !

ET BIEN VOILA UNE DES BELLES TRADITIONS QU' EST LA FÊTE DES 15 ANS AU MEXIQUE......

Ce qui m a le plus touche c est que tout le monde s est investi dans cette fete, tout le monde y a donne du sien et j ai vraiment apprecie que les gens se sentent concernes par cette fete.

BONNE ANNIVERSAIRE ANNIE !

Vous retrouverez plus de photos dans la galerie photos.....

p.s. : fais passer le lien de la page aux amis de san rafael.

Merci pour tes explications et merci à tous tes amis d'avoir fait que tu te souviendras toujours de tes 25 ans au Mexique....
Souvenir a jamais gravé dans ta memoire.....

Autrefois, la jeune fille portait une longue
robe blanche semblable à une robe de mariee, accompagnée d'un traditionnel bouquet de rose blanches.